文史专家唐景椿做客百灵畅谈济南老街巷
2006-06-27日 百灵网站做一期网上直播,邀请了文史专家唐景椿先生下面是他的访谈记录(中国记忆网转者注)
15:06:12 [主持人] 各位百灵网友们大家下午好,今天正在为您直播的是关于保护济南老街巷的活动。
15:08:35 [主持人] 我们为您邀请到的是省民间文艺家协会会员、济南市作家协会会员、中国地名协会专家委员唐景椿先生。
15:09:00 [主持人] 唐先生您好,您曾经写过一本书,就是关于《济南的老街巷》,能不能先给我们介绍一下济南老街巷的问题。
15:09:17 [唐景椿] 大家好,我在这里抛砖引玉的谈一下,谈得不对的地方希望大家能够给予纠正。
15:11:23 [唐景椿] 以前的时候,因为我们谈到长征,我们都非常敬佩,感到到人家怎么就能做出这么让人敬佩的事情呢。现在人们的生活都有了一些变化,到了现在你总不能让人家去那个老街巷去住吧。
15:11:34 [主持人] 对,我们先对济南的老街巷已经不太了解了,所以想请您介绍一下。
15:11:44 [唐景椿] 不是说咱老城保护就是所有的破城墙、破房屋都要保护,是要保护有特色的。
15:11:54 [主持人] 那些有特色的老街巷,能给我们说一下吧。
15:12:17 [唐景椿] 因为济南是历史文化名城,因为是泉城,有四大泉群,好几百个泉。这是大家都知道的,济南是泉水之城。你想在一个不大的城市里,有很多的泉水,而且水流出来以后呢形成了小清河,一直到入海。一个城市产生了一条河,这条河还能入海,这在世界上非常少见。
15:13:47 [主持人] 这条河是护城河吗?
15:14:03 [唐景椿] 是小清河。
15:14:17 [主持人] 这样,唐老师,我们能不能一条街一条街的串起来,从我们西门这个地方开始谈,您能给我们说一下吗?
15:14:35 [唐景椿] 你像三联这个地方,叫古代的泺源门。为什么叫泺源桥呢,泺水之源叫泺源桥。
15:14:55 [唐景椿] 我看到最近一本书上写到,给大家念一下,是清朝人写的。说“小清河又名泺水,源出趵突泉,经华山而来,经西门到东流水一带。”这个西门就是咱三联这个地方,西安叫东流水。“两岸垂柳、泛舟掩映、风景绝佳”。非常的漂亮,所以咱们三联能够发展也是人杰地灵呀。
15:15:15 [主持人] 咱们附近的老街非常多,像按察司街什么的,我想请唐老师给我们讲一下这些老街有什么历史典故什么的,详细的给咱们讲一下。
15:15:30 [唐景椿] 我最近完成了这本书以后,在去年的12月12号,有一个朋友病得很厉害了,我们俩有一个交谈,他仔细的询问了我这本书的情况,并探讨了保护老济南的办法。他说你喜欢写顺口溜,能不能写一下这个。我喜欢写顺口溜,我就把写的这个说一下。
15:17:13 [唐景椿] 古代的大明湖就在现在的五龙潭一带,当时叫镜湖。杜甫写的“海右此亭古,济南名士多”,也是写的这个大明湖,而不是那个。
15:17:36 [唐景椿] 当时以后呢,最后变化水逐渐的退位了,然后把老大明湖北边的水就叫做大明湖了,这边就叫五龙潭了。
15:17:58 [唐景椿] 当时这个地方吧,随着水位逐渐的消退形成了一种很典型的江南韵味,当时从这边到那边,你家到我家需要坐船,所以形成了船巷,很像江南那个地方。有那个小木船过去,叫“船巷”。所以这里有一个“洛源门外溪城往,古人称其为船巷……”。你可以想象,里面也人垂钓呀,确实很潇洒。
15:18:14 [唐景椿] 我们因为水质好,而且这里还有个皮革业、制药。
15:18:24 [主持人] 所以这里在古代商业是不是也很发达?
15:18:50 [唐景椿] 对。咱们谈到东流水这个地方。为什么叫东流水呢?这个水出来以后向外流,实际上你看一看这个水不光往东流,还往北流。还有一条河就叫做“小河”,名字就叫“小河”,出来以后就往北流。从造纸厂顺着马路到少年宫、然后再到河套庄。
15:18:59 [主持人] 唐老师,您刚才说到了五龙潭古代是大明湖,他问古代古到什么时候,能把这个问题解释一下吗?
15:19:10 [唐景椿] 具体我也忘了,反正在古代的一些文字上是有记载的,今年没戴镜子,没法查了。反正这个确实是有。
15:19:57 [唐景椿] 刚才咱们谈到西门外,你当时譬如西门外这个街叫“故衣市街”,就是旧衣服,卖故衣的。穿的那些皮坎肩什么的,把这些衣服熨一熨、染一染,再卖。再往那走叫“藕市街”。出了西门,到了原来的老共青团路,这个地方就是这两条街的地方。从前这个卖故衣的还搞了会馆,叫“纪云会馆”,就是现在的关公庙那个地方。
15:21:21 [主持人] 这说明在这个地方古代商业特别发达是吧?
15:21:34 [唐景椿] 应该是近代。咱刚才说的是“故衣市”和“藕市”,咱再向南说,顺着护城河往南说,“篦子巷”。
15:21:42 [主持人] 听说过。
15:21:49 [唐景椿] 再朝西就是“剪子巷”。
15:22:01 [主持人] 今天中午我同事还问我,说特别想知道这个剪子巷的由来。给我们说一下。
15:22:30 [唐景椿] 这个我书里都有写,原来的时候出了西门,这个也不很具体,青岛人说,这里有很多打铁的,但是剪子巷绝对不是光生产剪子,我亲眼见到的,有炒勺之类的,但是主要是生产铁器,当然是以剪子巷命名。
15:22:51 [主持人] 一位网友问,说剪子巷在清朝历史上算是有规模的小巷了,问有什么具体的地位?
15:23:06 [唐景椿] 剪子巷再朝南走走就是趵突泉了,所以你在剪子巷好像能听到趵突泉冒水的声音。
15:24:12 [唐景椿] 有时候巷子里就有水。
15:24:22 [主持人] 对,我去过,趵突泉冒水的时候就能出现这种“清泉石上流”的景观。
15:25:12 [唐景椿] 因为剪子巷和洛泉一样,地下水位很高,小时候给我留下的印象很深。咱谈这个剪子巷再回来,从北边开始谈,“江家池”,是江家的一个水池。小时候,里面有很多的鱼,特别是跟大家要了东西以后,撒到水池里,看很多的鱼过来抢着吃,比自己吃鱼还高兴。
15:25:20 [主持人] 现在这个江家池还能找到吗?
15:25:36 [唐景椿] 能找到,现在在一个饭店里面。江家池在古代是一个放生池,就是佛教徒讲究放生,他买了鱼在这里放生。比较有意思的呢,当时有一个饭店,叫汇泉饭店,汇泉楼。他饭店里面有一个房间能看到这个水池,你要是相中了哪条鱼就可以拿上来吃。
15:26:44 [主持人] 这位网友问,很多的泉水都是跟老街巷有关的,想问一下最能反映“家家泉水、户户垂杨”的老街巷有哪些?
15:27:00 [唐景椿] 太多了。我在《济南时报》上发表了一篇文章,以泉水为名的街巷。比方有一个街叫“西熨斗街”。这条街形状像个熨斗,后来还有一条街也叫这个名字,所以叫“西熨斗街”。
15:28:32 [唐景椿] 比如现在的,济南常与泉水打交道嘛,黑虎泉西路,以泉水闻名。还有黑虎泉北路,还有一条街叫“北太平街”,原来这个街的北边有一个泉叫“太平泉”,老百姓喜欢过太平日子,所以叫太平街,又因为在南关太平街以北,所以叫“北太平街”。地名很有意思,一个是“音”、第二是“意”。
15:28:44 [主持人] 济南的老城区变化不是很大。
15:30:58 [唐景椿] 现在就变化大了。比如说济南的“芙蓉街、芙蓉巷”,就是因为它那里有一个芙蓉泉。什么叫芙蓉,就是荷花嘛。古代有一些名人在那里写书。刚才咱说到的江家池,叫天镜泉。从前有趵突泉街,趵突泉是济南首推的第一大泉了,世界闻名了。趵突泉前街、趵突泉南路、趵突泉北路,都是以趵突泉文明的。这个泺源大街,趵突泉为“洛”,泺源。
15:31:07 [主持人] 咱举例就举到这儿,咱们再沿着西门数老街巷,往东走,东边的老街巷还是很多的。
15:32:48 [唐景椿] 还有高都司巷,据传是古代有一个姓高的做过都司的人,以姓为命名的,并不是官职。还有德王府,因为德王修了这条路,就出来“三司”来了。从前这个街巷叫“都司门口”,这也是一条街的名字。这个地方咱就说“都司门口”。都司,都司衙门,原来在趵突泉泺源书院。这个书院是从趵突泉那儿搬过来的,后来那个地方小了发展不了了,就搬到了都司衙门来了,取名泺源书院,表示我是从泺源那边搬过来的,很有名。
15:33:37 [唐景椿] 泺源书院好多名人在这里学习,这是产生了最早的诗歌学校。
15:33:46 [主持人] 好像济南当时的一些贡院文庙,这种文化的东西很多。
15:33:56 [唐景椿] 咱就沿着你这个方向说,那边就是芙蓉街。
15:34:15 [主持人] 刚才还有网友问芙蓉街的问题,也请唐老师给我们说一下。
15:35:49 [唐景椿] 上次有记者采访的时候,就随便看,就好多老的牌匾都能看到了,现在正在修了。实际上芙蓉街成街的历史不是很长,因为在明代的时候,你像王府池子,在明代的时候为什么叫王府池子呢,因为在王府里面。王府的人在里面荡舟,不会这么小的。
15:35:58 [主持人] 就是说王府池子现在缩水了,是吗?原来可能很大。
15:36:06 [唐景椿] 对。
15:37:40 [唐景椿] 后来由于战乱,这里就不是王府了,成立了衙门,就近存这么一个古迹。王府池子呢,当时是在王府里头,是王公贵族划船的地方。到了清代呢这个地方有点荒废了,巡抚衙门可能财力达不到,所以缩小了。就缩小到了西贡道以东。西贡道是古代打更的通道,他们就跑到王府外面呢,反正王府也不在了。
15:37:49 [主持人] 王府池子实际上是怎么回事呀?
15:38:01 [唐景椿] 是老百姓口头上这么讲的,咱济南也有王府呀,不光北京有,是明代皇帝的儿子在这里住的。
15:38:25 [主持人] 是哪一个王爷呢?
15:38:37 [唐景椿] 德王,德王的孩子,德王的小王。
15:39:00 [唐景椿] 所以后来又有了副官街。
15:39:08 [主持人] 当时好像势力很大?
15:39:39 [唐景椿] 对,这是王府呀。这样的话呢,所以说老百姓都说王府池子,实际上就是泽英泉,当然现在的王府池子也是不少呀。说到王府池子,咱稍微谈远一点,在王府池子的南边,你会清楚的看到,有一个云彩眼儿。
15:39:48 [主持人] 这个是不是跟鞭指巷有关呀?
15:43:28 [唐景椿] 我把别人讲的一个传说移植到这里来,不知道对不对,反正我书上是这么讲的。是洋人入侵以后,看不起咱们中国人,当时有拉黄包车的,济南叫拉洋车的。有几个拉洋车的车夫在老济南街上,来了几个洋人找事,拿着钱,“走,你们这伙拉不拉,把我拉天堂去,这些钱都是你的”。这个钱很多了,这个车夫干一年也挣不了这么多钱。拉不拉呀?洋人势力多大呀,手上还带着枪。
15:43:39 [唐景椿] 有一个比较肯动脑子的说“先生请上车,我能把你拉去”。好,那就上去了,把车门帘一放,就朝南走。沿着现在的曲水亭街,到了现在的王府池子,到了现在的云彩眼这里。有很多看热闹的,就看看这小子到底把洋鬼子拉到哪里是天堂?到了云彩眼,因为济南的泉水有很多是温泉,云雾缭绕的。到了那个地方,“先生到了!”。洋人问到,这是什么地方?“云彩眼呀,到了云彩眼了,还不是天堂吗?付钱吧”。
15:44:12 [主持人] 这里面有很多的故事,有一些网友对鞭指巷也很感兴趣,问鞭指巷的命名是因为它形状像鞭子吗?
15:44:35 [唐景椿] 它的位置,它离着布政司、都司都离着很近,你要知道古代的时候都是文官坐轿、武官骑马,所以在那个地方卖鞭子的特别多。不光是卖鞭子,跟马匹的那些东西特别多,所以当时叫“鞭子巷”不是“鞭指巷”。后来的鞭指巷又怎么来的呢?这个属于谐音。
15:45:39 [唐景椿] 比如说卫巷里面有一条街叫裤裆巷,因为像裤裆,所以叫“裤裆巷”,老百姓说这也太指了,所以就改成了“湖堂巷”。还有大明湖附近有一条街叫帝管街,皇帝绝对没有来过个地方,实际上原来叫“地拐街”,因为好听,后来改成了“帝管街”。
15:49:35 [唐景椿] 还有另外一个典故,前一段时间演宰相刘罗锅,又兴起了乾隆热,说乾隆到了济南,鞭子一指,说“爱卿,前面是何处呀?”。和绅是个草包,肯定回答不上呀?刘墉就说“陛下所指为鞭指巷”,实际上是辫子巷,所以你看这个马屁拍得。所以这是一个很美丽的故事,但是“乾隆何时挥鞭指?”,皇帝到哪里绝对是有记载的,但是具体哪一年,没有。所以这只是一个美丽的传说。
15:49:48 [主持人] 我们网友说,像芙蓉街这样有保护价值的老街巷还有哪里呢?给我们说一下。
15:50:19 [唐景椿] 还有一个胡同叫水胡同,你一听这个名字就湿乎乎的,带着明显的泉城味。在古代,没有自来水,但是都到井里打水,但是去井里打水,都从这个地方走,然后就洒些水,叫水胡同。济南以水胡同命名的巷,“水胡同”有八条,到了清朝有八条水胡同,我现在说的就是济南唯一一条保存下来的。
15:50:27 [主持人] 现在这个水胡同里面还有什么泉呢?给我们讲一下吧。
15:51:32 [唐景椿] 还有叫华家井,现在还在,还有水,保护的很好。谈到鞭指巷,还有一个问题应该拉拉。就是说状元府,它在鞭指巷的11号,保护得很好。上次跟省电视台去拍了。
15:51:41 [主持人] 现在还有人居住在那里吗?
15:52:43 [主持人] 陈勉的后人现在还有人居住在那里吗?
15:52:54 [唐景椿] 我认识的还有,在段店那块居住。陈勉这个人实际上不是在济南赶考的,关键是他以后做的好事,在济南的口碑很好。
15:53:05 [主持人] 现在状元府是什么情况呢?给我们介绍一下。
15:53:16 [唐景椿] 基本保存的情况很好,咱济南人别拿着馍馍不当干粮,这是状元府呀,有些雕刻我看了,做得非常好。
15:53:25 [主持人] 您能不能具体给我们谈一下,具体保护怎么样做呢?就是一些大的具有文化和历史价值的建筑。
15:56:02 [唐景椿] 首先不要大规模的整修,你要“修旧如旧”,这起码代表它那个时代的建筑。济南是一个历史文化名城,咱们这些街巷是凝固的历史,就凝固住了,你说明代就是明代的建筑。还有宋代的一些建筑,所以必须要保护。对一些古建筑呀,必须要保护好,要修旧如旧,不要突出特色,搞一些现代的方式。要不然的话,那是现在的建筑还是古代的建筑呀,一定要修旧如旧。
15:56:12 [主持人] 那文物的保护和现代化的城区建设肯定是有冲突的,那我们的保护是有针对性的呢还是应该完整的保护下来呢?
15:56:26 [唐景椿] 咱还是拉拉西门吧,西门前段时间,在西门桥,头一次扩建西门桥的时候,有一个大桥墩,就挖到了宋代的泺源桥的桥墩。当时宋代,苏东坡的弟弟苏辄,在济南当巡抚。当时修泺源桥的时候,咱们现在的洛源桥是修在了古代的之上。咱们现在这个桥,是在古代6米的上头,咱们现在踩到了古代人头上了。
15:56:44 [主持人] 这说明古代的地势比现在低。
15:58:13 [唐景椿] 你像我在东门一带,我住的那个地方东关大街朝东,古代叫迎春庙街,那个地区就很低。现在政府修了一个小区叫长盛小区,那就很低了。你刚才谈的这个话题我很愿意跟你拉拉,一谈到老街巷了,就是普遍性的保护。我同意,有针对性的保护,能体现泉城特色的,经专家论证的,老百姓、市民都呼吁的,这有一定的文化价值。经过专家论证,你比如说解放阁和舜井街片区。你看金家大院,它是个四合楼,很有保存价值,那个破坏了能行吗?还有都城隍庙,这个不能拆。什么叫城隍,这是城池之神,是保护这个城市的。当然,神是人造的,但是这个都是有文化价值的。
15:59:48 [主持人] 唐老师,你刚才提到了状元府,这位名叫“美丽的济南”的网友,说状元府门前雕刻的这些雕花,文将、武将,有讲究吗?
16:00:42 [唐景椿] 这个问题说实在的,没太研究过。我看过一些古代的文献,可能有区别。比如说在拆丁宝珍,他这个住处的时候,就有这个讲究。是不是和官职,有关系吗?可能有关系,我感觉我知识很贫乏,不敢说。
16:00:50 [主持人] 还有一位网友想问一下城隍庙的情况,现在还有吗?
16:03:43 [唐景椿] 有,具体在按察司街的北头,在都城隍庙的西边,现在已经要拆除了,要搞居民楼什么的,但是这个都城隍庙要保存下来。但是呢,是资金不够的还是什么,确实是到了保护的时候了。因为我去的时候,已经很破旧了。你珍惜好了以后就会相当好,确实为提高济南的历史文化品位呀很有帮助。济南这些老地名,确实到了该保护的时候。
16:03:54 [唐景椿] 上个月的时候,济南老地名保护协会,邀请了济南的媒体,在济南的南部山区开了一个会,就是提到了地名作为一个历史文化遗产,该保护了。而且我看了中国社会报,它有一个地名版,过一段就登全国地名的一些信息,世界地名的一些趣事。就谈到了重庆、还有一个,就是两个比较大的城市,人家成立了一个地名委员会,这个就不像咱们这个地名协会之类的了,人家有权力。你开发商就不能随便改建这些老街巷了。
16:04:25 [唐景椿] 所以济南地名作为一个文化遗产,要启动起来。
16:04:32 [主持人] 要启动起来,要对济南的老地名加大保护力度。
16:04:42 [唐景椿] 现在很多的老街巷就消灭了,你想想构成历史文化名城,要有硬件、软件。我觉得很大程度上,这些老地名就是一个硬件。
16:04:50 [主持人] 对,它就像一个招牌了。
16:05:24 [唐景椿] 你像《老残游记》里面写的“进得城来,家家泉水、户户垂杨”。你注意,是家家泉水、户户垂杨,不是进到趵突泉来,你估计估计这个韵味能一样吗?是家家泉水。不是这个房子拆了,还有家家泉水这个韵味吗?如果都是这样的话,还有这个韵味吗?
16:05:56 [主持人] 老残当时是沿着小布政司街走的,现在这个小布政司街还有吗?
16:06:04 [唐景椿] 有,就在省府前街这一块,有小布政司街,还有大布政司街。
16:06:12 [主持人] 是以官职命名的吗?
16:06:21 [唐景椿] 对,布政司是一个很大的官。
16:06:29 [主持人] 老残当时是沿着小布政司街到了鹊华桥一带是吗?
16:06:57 [唐景椿] 对,他还在这里住过宿。当时叫百花桥,后来改了名字叫鹊华桥,现在在这个鹊华桥的南面,后面鹊华桥和百花桥换了位置了。鹊华桥成了百花桥,百花桥叫鹊华桥了。
16:08:15 [唐景椿] 有一个权威的建筑桥梁专家在报纸上发表的文章,我看到了,谈得很全面。他说这个鹊华桥,是一个拱桥,和鹊华桥再朝西走还有一个桥,叫玉函桥,济南不有个山叫玉函山嘛,现在还有玉函路,就是站在这个桥上能够看到玉函山。济南不是还有鹊华山嘛,实际上它和玉函桥是一张图纸建的两座桥。在这个桥可以看到鹊华烟雨。这里面的典故很多。
16:08:24 [主持人] 跟大家讲一个。
16:10:11 [唐景椿] 这个是真事了,不像前面的鞭指巷一样。乾隆来济南,写了一首诗,那个意思是鹊桥相会的意思,很美滋滋的写了这么一首诗。结果他从济南走了不久,在江南的时候说他的娘娘死了,他在鹊华桥写了那首诗,以后就不敢再来鹊华桥了,说“鹊华不再是鹊华了”。
16:11:54 [唐景椿] 再就是一位著名的画家,好像以他在鹊华桥看到的鹊华景色画的济南—《鹊华景色图》。我因为以前学过国画,老师讲国画里面有两幅最厉害的,一幅就是《清明上河图》,一个就是这个,当然和《清明上河图》不能比了,但也是国宝级了,现在在台北的博物馆。
16:12:13 [主持人] 我看了济南市的规划,在百花桥附近有一个桥好像就叫鹊华桥,你像历下亭就能搬迁,鹊华桥为什么不能搬迁呢。
16:14:46 [唐景椿] 咱再说说铁公祠,咱济南有“三迁”。第一个就是迁到了现在湖当中的湖心岛上,当时是人家私人的地产,在这个湖水岛上,这个岛的主人叫李兴祖,就修建了这个历下亭,为了助兴,还请来了写《聊斋》的蒲松龄。
16:15:01 [主持人] 说到了历下亭还有铁公祠,铁公祠现在还有吗?
16:17:01 [唐景椿] 有。铁公是明代的,当时是朱元璋到了老年需要人继位呀,没有给儿子继位,传位给了孙子。他子不干呀,有一个儿子是燕王,就起名。到了济南,这个铁铉,就是铁公,他在守济南。他说现在绝对的忠于现在的皇帝,你是他叔叔也不行,你来打济南我就守济南。也是在现在的西门这块,燕王想了很多办法打济南,铁公也想了很多办法守济南。
16:18:27 [唐景椿] 有很多老百姓说投降了,实际上是诈降,说我们把吊桥放下来,你进来了,本来想着他一进来就把石头放下来,结果那个信号晚了一秒,没有砸到燕王,砸到了马头,结果他又跑了。最后燕王把济南攻下来了以后,把铁公抓着了。对铁公实行了酷刑,但是一直不服。所以他死后就建立了一个祠堂,是为了纪念他的。
16:18:34 [主持人] 是因为纪念他的精忠的精神。
16:20:01 [唐景椿] 这里面有一个故事,铁公当时死后并没有留下什么,古代有一个年轻人从小读书的时候就很崇拜铁公,长大以后有个机会在济南做官,看到铁公祠全是荒草,他就下决心要修好。但是里面没有塑像,不知道应该把铁公修成什么样的?结果在祠堂旁边做了一个梦,梦到了里面有一个人跟他说话,那个人就是铁公。所以我在齐鲁晚报上写的是“铁公祠像梦中来”。现在里面有很多的名人给他题词,现在已经很好了。
16:20:15 [主持人] 然后老残又从沿着老街巷走,又回到了咱们西门来了。对咱们老城区的保护,需要怎么规划?怎么保护,您能不能给我们总体上讲一下。
16:21:47 [唐景椿] 现在为老街老巷,群众很重视,领导也非常重视,采取了很多有力的措施。比如说济南成立了地名协会,地名协会还成立了一个地名协会的专家委员会。就是你随便要起一个地名,先要请专家把把脉。你不能随便就叫什么花园,什么什么的,那不行,不能把历史文化名城成了一个空壳了。现在我们要出书把济南的这些地名先弄清家底,这是权威的。
16:22:49 [唐景椿] 去年济南市民政局、济南市地名协会,组织专家学者编写、山东省人民出版社出版了《济南的老街老巷》,我出版了一本《济南的老街巷》,这说明大家都在做工作。
16:24:01 [唐景椿] 再一个评选了群众喜爱的老街巷,广泛让群众参与。你搞活动,他参加、他投票,我就没有想到收到了28000多票,很多。最后群众参加评选的总票数不给专家说,专家也是不记名投票,最后群众投的票和专家投的票大体上一致,说明大家想到一块去了。而且现在济南著名的老街巷都有标志物,这个不能没了。比如说我们说的“东流水街”。就专门找一块非常有特色的石头,专门提上名字,咱们文明办的领导、电视台都来了。今年咱们开的济南老地名的这个会,十多家媒体都参加了。大家都对这个问题很重视,我们刚才说的那些地名,已经有很多已经消失了,我们可以再用起来。
16:24:42 [主持人] 今天这位网友说,今年听唐老师讲述这些老街老巷的故事,感觉学到了很多东西, 我们是可以发表文章的,你可以把这些东西都发到我们网站上来,多传播一下泉城的特色文化,让我们也学习一下。
16:24:49 [主持人] 今天非常感谢唐老师来我们百灵给我们讲述老街老巷的故事,我们今天的访谈到这儿就结束了,感谢大家的收看。
16:24:59 [唐景椿] 感谢各位网站对我的支持,感谢各位网友!